流动的家
Mobile Home
特别策划
SPECIAL TOPIC
流动的家——关于星级酒店与家庭旅社的讨论
Mobile Home—a Discussion on Star Hoteland Home Lodging
主题报道
THEME REPORT
星级酒店与家庭旅舍
STAR HOTEL AND HOME LODGING
家,甜蜜的家!/TobiasBochmann
Home, Sweet Home ! / TobiasBochmann
“生活在别处”—— 酒店/宾馆的空间计策/魏皓严 郑 曦 朱 晔
A Life Elsewhere —Hotel Spatial DesignStrategies / WEI Haoyan ZHENG Xi & ZHU Ye
那些陪伴旅途的驿站/吴雪冰
Those Stops on Road / WUXuebing
度假,不一样的感受—— 浅析度假产品的设计/楚先锋 康 康
Vacation, DifferentExperiences—On Vacational Products Design/ CHU Xianfeng KANG Kang
谈休闲度假酒店的特色化战略/霍 博 徐 鹏
Characterization Strategies ofResorts Hotel/ HUO Bo XUPeng
从极致奢华到简素之美——酒店艺术品及陈设设计浅谈 /王 弘
The Beauty From Luxury toSimplicity – Arts and Decorations inHotel Design / WANG Hong
海豚广场的海豚屋 /武 昕
Dolphin House on Dolphin Plaza/ WU Xin
酒店实例
HOTEL CASES
挪威斯图科亚海滨中心
Stokkøya Sea Center
在自然中设计/郝 林
Design in Nature / HAO Lin
新与旧:扬州两个精品酒店的设计 /黄 靖
The New and the Old: Two Design Hotels in Yangzhou / HUANG Jing
丽江铂尔曼度假酒店
Pullman SPA & Resort
苏州静思园豪生大酒店
Suzhou Haosheng Grand Hotel
苏州晋合洲际酒店
Suzhou Intercontinental Hotel
美国小住宅鉴赏
AMERICAN SINGLEHOUSES
自找麻烦——美国德克萨斯州奥斯汀市的6所住宅/Kevin Alter
Looking for Trouble—6 Housesin Austin / Kevin Alter
设计对话
DESIGN DIALOGUE
建筑师创新住宅话题—— 模糊空间住宅
Innovative Housing Design Topics – Ambiguious Space
建筑是什么
ARCHITECTURE IS…
不怕不识货 就怕货比货—— 小议“鸟巢”与“伦敦碗”/季元振
“Bird Nest” and “London Bowl” – a Comparison / JI Yuanzhen
建筑环境心理
ARCHITECTURALENVIRONMENT PSYCHOLOGY
极地条件下的心理需求研究与环境设计—— 以中国南极考察站为例/张 翼 庄惟敏
A Study on Psychological Needsand Environment Design in Polar Regions – Taking China’s AntarcticResearch Stations as Examples/ ZHANG Yi ZHUANG Weimin
住区研究
COMMUNITY STUDIES
浅谈嘉绒藏族古碉建筑—— 丹巴县中路、梭坡碉楼民居/关雪峰
Discussion of Jiarong TibetanAncient Watchtower Architecture—Watchtower-Like Folk Housesof Zhonglu—Suopo Villages in DanbaCounty / GUAN Xuefeng